B. Daerah

Pertanyaan

Tolong Gancarake tembung macapat sinom ini ke bahasa jawa ngoko!!! Please.


1.Ingsun uga tan mangkana, balilu kang sun alingi, kabisan sun dokok ngarsa, isin menek den arani, balilune angluwihi, nanging tenanipun cubluk, suprandene jroning tyas, lumaku ingaran wasis, tanpa ngrasa prandene sugih carita.

2.Tur ta duk masihe bocah, akeh temen kang nuruti, lakune wong kuna-kuna, lelabetan kang abecik, miwah carita ugi, kang kajaba saking embuk, iku kang aran kojah, suprandene ingsun iki, teka nora nana undaking kabisan.

1 Jawaban

  • Gancaran
    Perilaku orang yang telah mencapai tataran sempurna tidak akan membatasi atau mencela kepandaian orang lain, kepandaiannya disembunyikan sedangkan kebodohannya ditampilkan agar dihina, jangan sampai ada yang menyebutnya pandai, ia merasa bahagia jika ada yang menghinanya

    Pada.2

    Ingsun uga tan mangkana,
    Balilu kang sun alingi,
    Kabisan sundekek ngarsa,
    Isin menek denarani,
    Balilu ing sujanmi,
    Nanging batiningsun cubluk,
    Parandene jroning tyas,
    Lumaku ingaran wasis,
    Tanpa ngrasa prandene sugih carita.

    Gancaran pada 2

    Aku pun tidak begitu, kebodohankulah yang aku tutupi dan kepandaianku yang aku kedepankan karena malu jika disebut bodoh oleh orang lain, padahal aku bodoh namun ingin disebut pandai sehingga tanpa sadar (aku) banyak bercerita bohong

Pertanyaan Lainnya